Welcome Guest [Log In] [Register]
Rotation Advertisements



We hope you enjoy your visit to this forum.


If you are reading this then it means you are currently browsing the forum as a guest, we don’t limit any of the content posted from guests however if you join, you will have the ability to join the discussions! We are always happy to see new faces at this forum and we would like to hear your opinion, so why not register now? It doesn’t take long and you can get posting right away.


Click here to Register!

If you are having difficulties validating your account please email us at admin@dbzf.co.uk


If you're already a member please log in to your account:

Username:   Password:
Add Reply
Which spelling?
Frieza 6 (33.3%)
Freeza 10 (55.6%)
Furiza 0 (0%)
Freezer 1 (5.6%)
Pariz 1 (5.6%)
Frezar 0 (0%)
Dermesztő 0 (0%)
Fliza 0 (0%)
Total Votes: 18
Poll: Freeza or Frieza?
Topic Started: Jul 8 2015, 05:32 PM (1,025 Views)
+ QueenTD
Member Avatar
My Dear Melancholy,

Freeza is the name used in English subbed. Frieza is used in the English dub. Which one do you prefer? Or is there others you prefer? I like Frieza better because it looks so much more cooler :cool: and sounds more Alien :ssss: .
Posted Image
Spoiler: click to toggle
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ ThePrinceOfSaiyans
Member Avatar
魔王子

Freeza is technically the proper translation. Frieza exists because Funimation has the weird obsession with putting an I in a person's name. I'm honestly quite dumbfounded that Vegeta isn't spelled Vegita :lol: .
Posted Image
Battle Power Guide
3DS FC: 2707-1669-7946
XBL/PSN: MaOujiBejita
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Professor Gohan
Default Avatar


Freeza > Freezer > Frieza, thought I'd never say it.

It's really awesome to have "Freeza."
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Pyrus
Member Avatar


I hate "Frieza." That's not the proper spelling of his name. It'd be like if someone spelled my name "Jasen" or "Jayson." It would annoy the hell out of me.

It's "Freeza." Feel free to use other spellings, but ya know. I'd rather see "Freezer" than "Frieza." Something about that spelling makes me angry.
Spoiler: click to toggle
Member Online View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Six Trails
Member Avatar


Agreed with Pyrus. I detest "Frieza". Something about it is so ugly.
Member Online View Profile Quote Post Goto Top
 
Dankness Lava
Member Avatar
Dankness Forever

It almost looks like a jumbled mess of letters with the I in there when I see it now. I've been using Freeza for so long I forgot about that spelling of it.

I wanna puke when I see it spelled like that
Posted Image
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
DSTREET45
Member Avatar


I usually alternate between Freeza and Frieza.
Edited by DSTREET45, Jul 9 2015, 03:39 AM.
Posted Image
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
s8413275
Member Avatar
Superfan

I say Frieza.
Piccolo is the best DBZ character EVER
Posted Image
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Emmeth
Member Avatar
I Yoeri

I prefer Freeza aswell, but I don't deny I have ever used Frieza, becuase I did early on. I used Frieza because that's what the games and the anime used, it being Funimation produced. My norwegian translated manga uses 'Freezer', but I got Freeza from this forum.
Posted Image
My Twitch Page
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Kaboom
Member Avatar


Definitely "Freeza," all day, e'ry day.

The pun is on the English word "freezer." The 'i' in there makes no sense, damnit! I think that's why it annoys me even though it's so minor — there's no freakin' reason for it.
Edited by Kaboom, Jul 9 2015, 06:06 AM.
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Pyrus
Member Avatar


I really would like to know the thought process behind replacing the first "e" with an "i." It's so unnecessary.
Spoiler: click to toggle
Member Online View Profile Quote Post Goto Top
 
PrincessOfSaiyans
Member Avatar


In Germany it's "Freezer" so I used to use it most of the time but since I also read and watch Dragonball in English I skip between "Freezer" and "Freeza" though I like "Freezer" better
Posted Image
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Clearin
Member Avatar


I don't really think it matters. It's still the same name and pronounced the exact same. It's not like Viz who flat-out changes names.

I do think "Frieza" looks a bit cooler I guess, since spelling-wise, it's much more different than "freezer", and naming the most iconic, ruthless and brutal villain in DBZ after a household cooling appliance kinda makes him lose some of his dignity. That said, I use Freeza myself, just because I picked up the habit reading the manga.
Posted Image
Member Online View Profile Quote Post Goto Top
 
SuperSaiyan1993
Member Avatar
Super Saiyan among Super Saiyans

I've always seen it spelled Frieza in the Funimation anime and games, so naturally, that's what I've come to prefer despite its flaws.

If I had initially saw both spellings, I probably would have preferred Freeza, but I reckon it might be too late now, too much time/nostalgia.


Also, I think this TFS video belongs in this thread. :D

1:33-1:44



We Super Saiyans are in a league of our own.
Member Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Darker
Member Avatar
The Lord of the Dark

I'm used to the Spanish and Catalan dubs and translations calling him Freezer or Frizer, but I'd rather have Freeza over Frieza because at least you can see where the name come from, just like anyone can see where "Kakarot" came from. Frieza doesn't sound any difference and it doesn't make the name look cooler at all. It just doesn't make sense.
Posted Image

Piccolo: Just how many people have you sacrificed?!

Cell: Sacrifice? Hmph, rubbish! On the contrary, it is an honor to become a fraction of my power.
Member Online View Profile Quote Post Goto Top
 
0 users reading this topic
ZetaBoards - Free Forum Hosting
Enjoy forums? Start your own community for free.
« Previous Topic · Dragon Ball/Z Discussion · Next Topic »
Add Reply

Theme Designed by McKee91